Se seus personagens fictícios não são baseados em pessoas reais, como acontece com a maioria dos romancistas, por exemplo, Hemingway e Lawrence, então como seus personagens são criados?
MURDOCH
Apenas por esse processo de sentar e esperar. Eu abominaria a ideia de colocar pessoas reais num romance, não só porque acho que é moralmente questionável, mas também porque acho que seria terrivelmente chato. Não quero fazer uma cópia fotográfica de alguém que conheço. Quero criar alguém que nunca existiu e que seja ao mesmo tempo uma pessoa plausível. Acho que as características vão se juntando aos poucos. A primeira imagem do personagem pode ser muito sombria; sabe-se vagamente que ele é um bom cidadão ou um sujeito religioso. Talvez ele seja puritano ou hedonista, e assim por diante. Devo ter alguma noção dos problemas que ele enfrentará e de sua relação com os outros personagens. Mas os detalhes dos quais o romance depende, os detalhes de sua aparência, suas peculiaridades, suas idiossincrasias, suas outras características, seu modo de ser, virão mais tarde - se tivermos sorte - e de forma bastante instintiva, porque quanto mais você vê de um pessoa, mais uma espécie de coerência começa a evoluir.
Nenhum comentário:
Postar um comentário