segunda-feira, 8 de julho de 2024

Uma história é um círculo...

Estou parafraseando uma escritora e professora brilhante, Christine Schutt, quando digo que essa forma de estruturar uma história, retornando no final aos elementos que foram colocados em jogo no início, é o que dá satisfação ao leitor. Num workshop de verão realizado há quase dez anos, Christine ergueu as duas mãos, polegar encontrando o polegar, indicador com indicador, e disse: "Uma história é um círculo". Eu me agarrei a essa foto dela. O que o seu começo contém é o que você conclui. Uma imagem, uma frase, um relacionamento, uma ideia… tanto faz. Qualquer coisa. Tudo isso. Quando, após o desenrolar da história, você chega a um lugar que incorpora essas mesmas coisas, o leitor tem aquela deliciosa sensação de conclusão.

Os contos de fadas fazem isso por nós. As narrativas que desenham são redondas, claras, perfeitas. Os heróis vivem felizes para sempre, enquanto os vilões são devorados por animais selvagens. Por mais brutal que este último possa parecer isoladamente, ele parece prazeroso no contexto da história, porque resolve com quais elementos começamos. É o que precisávamos para fechar o círculo.


Julia Phillips

quinta-feira, 4 de julho de 2024

Escrever é um jogo longo.....

"Escrever é um jogo longo e você tem que ser paciente consigo mesmo e com seu material. Muita coisa acontece no escuro, por assim dizer; o trabalho continua semiconscientemente. Você tem que confiar que esse processo está acontecendo. "


–HILÁRIA MANTEL


quarta-feira, 3 de julho de 2024

quinta-feira, 27 de junho de 2024

Exigência ao poeta....

"Acho que deveria ser exigido do poeta um pouco mais do que talvez seja exigido do escultor ou do pintor. O poeta lida com palavras que todos conhecem. Todos nós lidamos com palavras. E acho que o poeta, se quiser falar com alguém, é obrigado a fazer algo com essas palavras para que elas (detesto usar a palavra) signifiquem algo, sejam algo que o leitor possa tocar.


–GWENDOLYN BROOKS



terça-feira, 11 de junho de 2024

quarta-feira, 5 de junho de 2024

História e romance...

Uma história é uma maneira de dizer algo que não pode ser dito de outra maneira", e é preciso cada palavra da história para dizer qual é o significado". O romance, por outro lado, não se esgota no seu próprio sentido, razão pela qual deve desenvolver ou impor uma estrutura; fazendo a transição da história para o enredo. 

Flannery O'Connor

terça-feira, 4 de junho de 2024

segunda-feira, 3 de junho de 2024

O amor... os parceiros, nós mesmos .... esses desconhecidos.

"Você tem que pensar no amor como uma espécie de árvore ou planta", diz Auster. "E essas partes vão murchar e talvez seja necessário cortar um galho para sustentar o crescimento geral do organismo. Se você se fixar em mantê-lo exatamente como estava, um dia ele morrerá diante dos seus olhos. Para que um amor seja sustentado ele tem que ser orgânico. Você tem que continuar desenvolvendo à medida que avança, para que tudo esteja interligado, até mesmo a estranheza de tudo isso." O facto, diz ele, é que nunca conhecemos completamente os nossos parceiros. "Existem mistérios que nunca seremos capazes de responder. Mas acho que isso se aplica também a nós mesmos. Há tantas coisas na minha vida que não entendo. Minhas ações ao longo dos anos. Por que eu fiz isso? Por que esse impulso? As pessoas passam anos analisando tentando descobrir as respostas. Nunca fiz isso, então estive mais ou menos sozinho, tentando descobrir as coisas, e honestamente tenho que informar que não acho que fiz muito progresso."

Paul Auster

sexta-feira, 31 de maio de 2024

Personagens: sentar e esperar aparecer.....

Se seus personagens fictícios não são baseados em pessoas reais, como acontece com a maioria dos romancistas, por exemplo, Hemingway e Lawrence, então como seus personagens são criados? 

MURDOCH

Apenas por esse processo de sentar e esperar. Eu abominaria a ideia de colocar pessoas reais num romance, não só porque acho que é moralmente questionável, mas também porque acho que seria terrivelmente chato. Não quero fazer uma cópia fotográfica de alguém que conheço. Quero criar alguém que nunca existiu e que seja ao mesmo tempo uma pessoa plausível. Acho que as características vão se juntando aos poucos. A primeira imagem do personagem pode ser muito sombria; sabe-se vagamente que ele é um bom cidadão ou um sujeito religioso. Talvez ele seja puritano ou hedonista, e assim por diante. Devo ter alguma noção dos problemas que ele enfrentará e de sua relação com os outros personagens. Mas os detalhes dos quais o romance depende, os detalhes de sua aparência, suas peculiaridades, suas idiossincrasias, suas outras características, seu modo de ser, virão mais tarde - se tivermos sorte - e de forma bastante instintiva, porque quanto mais você vê de um pessoa, mais uma espécie de coerência começa a evoluir.


Iris Murdoch

Dramática.....

sexta-feira, 17 de maio de 2024

A imaginação do escritor....

A imaginação, que é uma qualidade que os escritores devem ter, não significa a capacidade de tecer histórias bonitas do nada. No sentido correto, a imaginação é uma resposta ao que está acontecendo – uma sensibilidade à qual apelam as coisas externas. É uma composição de simpatia e observação . "

–WILLA CATHER

quinta-feira, 16 de maio de 2024

segunda-feira, 13 de maio de 2024

A linguagem é....

"A linguagem é poder, vida e instrumento de cultura, instrumento de dominação e libertação."


ANGELA CARTER


segunda-feira, 6 de maio de 2024

Ter religião.....

No seu trabalho você considera o que a religião significa para as pessoas que não acreditam em Deus. Você pode dizer algo sobre isso? 

MURDOCH

Esta questão me interessa e me preocupa muito. Olhando para as sociedades ocidentais, penso que se tivermos religião, teremos de ter religião sem Deus, porque a crença num Deus pessoal está a tornar-se cada vez mais impossível para muitas pessoas. Na verdade, é uma questão difícil saber o que é acreditar em um Deus pessoal. Eu sei que não acredito em nenhum. Não quero usar a palavra deus em nenhum outro sentido. Acho que é um nome próprio. Não acredito na divindade de Cristo. Não acredito em vida após a morte. Minhas crenças são realmente de estilo budista. Tenho sido muito apegado ao Budismo. O Budismo deixa claro que você pode ter religião sem Deus, que a religião está de fato melhor sem Deus. Tem a ver com o agora , com cada momento da vida, como pensamos, o que somos e fazemos, com amor e compaixão e com a superação de nós mesmos, com a diferença entre ilusão e realidade.

Iris Murdoch

terça-feira, 16 de abril de 2024

Organizar e reorganizar palavras na frase para gerar efeitos diferentes

De certa forma, pode parecer mais fácil brincar com o espaço na poesia, e certamente há amplo espaço para organizar e reorganizar o material de um poema na página, mas as palavras podem ser organizadas e reorganizadas em uma única frase para gerar todos os tipos de diferentes. efeitos e criar uma sintaxe interessante é uma das técnicas mais poderosas e subutilizadas na prosa da língua inglesa. Mude a ordem em que um pensamento é transmitido e você mudará o próprio pensamento. Comece ou termine uma frase com uma palavra forte para fazer o leitor prestar atenção. Uma sintaxe ligeiramente antinatural pode ter o mesmo efeito - sempre que você desfamiliarizar a linguagem, mesmo que apenas ligeiramente, os leitores notarão. (Você também pode pensar nisso em termos de lentes, se for da velha escola; nesse caso, adotar uma sintaxe estranha pode ser como colocar uma lente olho de peixe.)


Jennifer Croft

sábado, 6 de abril de 2024

Porque temos arte.....

"Há coisas que não podem ser ditas. É por isso

nós temos arte. "


–LEONORA CARRINGTON


quarta-feira, 3 de abril de 2024

terça-feira, 2 de abril de 2024

Objetivo e prazer da escrita...

É imensamente - intelectualmente - satisfatório articular como a ficção funciona, porque peças ou passagens têm sucesso e fracassam. E aprender a trazer o inominável à consciência não é apenas o único meio de desmistificar um processo evasivo; é em si um dos principais objetivos e prazeres da escrita.

Greg Jackson

sábado, 30 de março de 2024

terça-feira, 26 de março de 2024

Motores literários....

Uma história é uma série de motores cuja função é fazer avançar o enredo, e não uma vitrine para exibir estaticamente o brilho das opiniões de um escritor sobre a natureza humana.

Emily  Barton 

sexta-feira, 22 de março de 2024

quinta-feira, 21 de março de 2024

Pergunta de amante....

"Você me ama como amou sua esposa?" Essa era a questão. Uma pergunta capciosa, ele percebeu desde então. Uma pergunta para a qual "o primeiro amor só acontece uma vez" foi a resposta errada.

SJ Sindu in Dia dos Patriotas 

quarta-feira, 20 de março de 2024

terça-feira, 19 de março de 2024

Minha mãe estava sempre vestida.

Minha mãe estava sempre vestida.

Ela usava batom e pó
e seu rosto cheirava bem.
Num inverno, ela usava um casaco de pele de urso
e um chapéu roxo da Guatemala
com borla.

no verão em que ela usou maiô,
ela me colocou na frente dela
e foi fotografada.
Eu olho para nós, apertando os olhos para o sol,
o corpo dela escondido atrás do meu.

uma vez, na penumbra da casa de banhos,
espiei-a nua,
os seus mamilos eram escuros e estranhos
e ela cheirava a sopa.
 
Abigail Luttinger, in Paris Review, edição nº. 72 (inverno de 1977)

My Mother Was Always Dressed

She wore lipstick and powder
and her face smelled good.
one winter she wore a bearskin coat
and a purple hat from Guatemala
with a tassel.

the summer she wore a bathing suit
she stood me in front of her
and was photographed.
I look at us, squinting into the sun,
her body hidden behind mine.

once, in the gloom of the bath-house,
I peeked at her naked,
her nipples were dark and alien
and she smelled like soup.