Persisti outra vez na aproximação da ventura e na intimidade do sofrimento.
Cruzei o mar.
Conheci muitas terras; vi uma mulher e dois ou três homens.
Amei uma menina altiva e branca, de uma hispânica quietude.
Vi um arrabalde infinito onde se cumpre uma insaciada imortalidade de poentes.
Saboreei numerosas palavras.
Acredito profundamente que isso é tudo e que não verei nem farei coisas novas.
Acredito que minhas noites e meus dias se igualam em pobreza e em riqueza aos de Deus e aos de todos os homens.
Jorge Luis Borges in "Lua defronte", 1925, Primeira Poesia, Companhia das Letras, 2008, tradução de Josely Vianna Baptista
Nenhum comentário:
Postar um comentário