Posso perdoar-te por tudo. Menos por seres quem tu és. Menos por eu não ser quem tu és. Menos ainda porque eu não sou tu.
Je puis tout te pardonner; sauf d'être ce que tu es; sauf que je ne suis pas ce que tu es; sauf que je ne suis pas toi.
Maxime Du Camp sobre Gustave Flaubert, por recriação de Silviano Santiago em Machado, Cia das Letras, págs.44/45
Nenhum comentário:
Postar um comentário