segunda-feira, 10 de setembro de 2018

Quão livres devem ser os romancistas para imaginar vidas radicalmente diferentes [das suas]? (I/III)

[...]

Os romancistas devem estender suas imaginações às vidas e mentes dos outros. Ao mesmo tempo, esse é um processo invasivo que envolve um grau de apropriação. O escritor toma algo para seu uso, e para qualquer comunidade que tenha sofrido uma longa deturpação, isso não parecerá diferente dos milhares de roubos e degradações anteriores.

[...]


Morgan Jones in The Guardian

(Tradução livre de José FRID)

Nenhum comentário: