Você acha que uma boa trama é essencial para o romance?
MURDOCH
É um dos principais encantos da forma de arte e seu principal modo de exposição. Um romance sem uma história deve trabalhar muito de outras maneiras para valer ser lido e, de fato, ser lido. Alguns dos romances antihistórias de hoje são tão deliberadamente misteriosos. Eu acho que a história é essencial para a sobrevivência do romance. Um romance pode ser "difícil", mas sua história pode carregar e reter o leitor que pode entender a seu modo, até lembrar e retornar. Histórias são uma forma humana fundamental de pensamento.
Iris Murdoch in A Arte da Ficção n.º. 117, entrevistada por Jeffrey Meyers, in The Paris Review, edição n.º 115, Verão de 1990
Do you think a good yarn is essential to the novel?
MURDOCH
It is one of the main charms of the art form and its prime mode of exposition. A novel without a story must work very hard in other ways to be worth reading, and indeed to be read. Some of today's antistory novels are too deliberately arcane. I think story is essential to the survival of the novel. A novel may be "difficult" but its story can carry and retain the reader who may understand in his own way, even remember and return. Stories are a fundamental human form of thought.
Nenhum comentário:
Postar um comentário