quinta-feira, 15 de outubro de 2020

Tibetana....

SONHEI QUE ESTAVA ESPERANDO numa estranha estação terminal de ônibus, toda iluminada de branco, em New Jérsei, a hora de embarcar para New York - uma espera interminável - de repente vejo uma chinesa linda, mas esquisita, encostada na parede - me aproximo & aponto para dois garotos chineses & negros que também estão esperando - "Não acha que valia a pena tirar uma foto deles?" comento, brincando e apalpando a cinta, o que não lhe agrada - "Que idade você tem?" pergunto, contemplando a estranha e serena beleza do rosto oval & e ela responde: "Digamos que nasci em 1863" e deduzo, fazendo rapidamente a conta, que já está com quase 100 anos & digo: "Entendo, você é tibetana" e ela confirma com um leve piscar dos olhos amendoados. O ônibus só sai às 4 e são apenas 3 horas no tristíssimo domingo de Nova Jérsei

Jack Kerouac in O Livro dos sonhos, L&PM Pocket, tradução de Milton Persson, pág. 248
 

Nenhum comentário: